Beta Gamma
Beta Gamma appelle
Beta Gamma is calling
Avez-vous déjà vu OVNI?
Have you ever seen UFO ?
Avez-vous déjà vu OVNI?
Beta Gamma
Beta Gamma chiama
Beta Gamma sta chiamando
Avete già visto OVNI?
Avete mai visto UFO ?
Avete già visto OVNI?
Beta Gamma
Beta Gamma chiama
Beta Gamma sta chiamando
Avete già visto OVNI?
Avete mai visto UFO ?
Avete già visto OVNI?
(Instrumental - Strumentale)
Future Woman
Sexy planet.
Future woman
Pretty star.
Future woman
Sexy Rocket.
Future woman
Steel you are.
Electric woman
Please give us your fantastic blood.
Supersonic woman
Tu as le mot magique.
Magnetic woman
Montre-nous tes yeux
Your beautiful eyes
Make us know you're shining
through the ice
Through the ice.
Future woman
Sexy planet.
Future woman
Pretty star.
Future woman
Sexy Rocket.
Future woman
Steel you are.
Electric woman
Du spricht für ein radiostation
Supersonic love
Of Venus road.
Magnetic woman
Du küsst alle Soldaten
Mystery woman montre-nous
comment tu rages
Dans les étoiles, les étoiles, dans les étoiles.
Ein, zwei, drei
Six, five, four, three, two, one, zero.
Future woman
Sexy planet.
Future woman
Pretty star.
Future woman
Sexy Rocket.
Future woman
Steel you are.
Future woman
Future woman
Future woman
Future woman?
Du spricht fur ein radiostation
of Venus road
of Venus road
of Venus road.
Donna del futuro
Pianeta sexy
Donna del futuro
Stella bella.
Donna del futuro
Razzo sexy
Donna del futuro
Acciaio tu sei.
Donna elettrica
Per favore dacci il tuo sangue fantastico
Donna supersonica
Tu hai la parola magica.
Donna magnetica
Mostraci i tuoi occhi
I tuoi bellissimi occhi
Facci sapere che splendi
Attraverso il ghiaccio
Attraverso il ghiaccio.
Donna del futuro
Pianeta sexy
Donna del futuro
Stella bella.
Donna del futuro
Razzo sexy
Donna del futuro
Acciaio tu sei.
Donna elettrica
Tu parli attraverso una stazione radio
Amore supersonico
Di via Venere.
Donna magnetica
Baci tutti i soldati
Donna del mistero mostraci
Come ti arrabbi
Nelle stelle, stelle, nelle stelle.
Uno, due, tre
Sei, cinque, quattro, tre, due, uno, zero.
Donna del futuro
Pianeta sexy
Donna del futuro
Stella bella.
Donna del futuro
Razzo sexy
Donna del futuro
Acciaio tu sei.
Donna del futuro
Donna del futuro
Donna del futuro
Donna del futuro?
Tu parli attraverso una stazione radio
Di via Venere
Di via Venere
Di via Venere.
(Instrumental - Strumentale)
Sci fi boogie now
OK for the sci fi boogie!
Sept heures du soir sur Galactic Boulevard
Direction cosmos contre radar
Energie atomique, vitesse lumière
Sillon magnetique, merveille
Sci fi - un autre boogie
Sci fi - madame veut revenir
Sci fi - boogie star
Sci fi - un autre boogie
Sci fi - madame veut revenir
Sci fi - boogie star
Sci fi boogie!
Huit heurs du soir, 32 Galactic Square
Symphonie plastique, musique vitale
Un pont cosmique, radio interstellaire
Amour synthetique, place nucléaire.
Sci fi - un autre boogie
Sci fi - madame veut revenir
Sci fi - boogie star
Sci fi - un autre boogie
Sci fi - madame veut revenir
Sci fi - boogie star
Sci fi boogie!
Sette di sera su Galactic Boulevard
Direzione cosmo contro il radar
Energia atomica, velocità della luce
Solco magnetico, meraviglia.
Sci fi - un altro boogie
Sci fi - la signora vuole tornare
Sci fi - boogie star
Sci fi - un altro boogie
Sci fi - la signora vuole tornare.
Sci-fi - boogie star.
Otto di sera, 32 Galactic Square
Sinfonia plastica, musica vitale
Un ponte cosmico, radio interstellare
Amore sintetico, spazio nucleare.
Sci fi - un altro boogie
Sci fi - la signora vuole tornare
Sci fi - boogie star
Sci fi - un altro boogie
Sci fi - la signora vuole tornare
Sci fi - boogie star
Sci fi boogie!
(Instrumental - Strumentale)
(Instrumental - Strumentale)
I'm on the road again
I'm on the road again
On - The road - Again!
I'm on the road again
I'm on the road again.
Well I'm so tired of cryin'
I'm out on the road again
I'm on the road again.
Well I'm so tired of cryin'
I'm out on the road again
I'm on the road again
I ain't got no woman just
To call my special friend.
I'm on the road again.
You know the first time I traveled out
In the rain and snow
In the rain and snow
I didn't have no fare, oh,
not even no place to go
On the road again.
And my dear mother left me,
When I was quite young,
When I was quite young.
And my dear mother left me,
When I was quite young
When I was quite young
She said: "Lord have mercy
on my wicked son"
On the road again.
Take a tip from me, mama,
Please don't you cry no more,
Don't you cry no more
'Cause it's soon one mornin'
down the road I'm goin'.
I'm on the road again.
Take a tip from me, mama,
Please don't you cry no more
Don't you cry no more
Take a tip from me, mama,
Please don't you cry no more
Don't you cry no more
'Cause it's soon one mornin'
Down the road I'm goin'
But I ain't goin' down
That long old lonesome road
All by myself.
But I ain't goin' down
That long old lonesome road
All by myself.
I can't carry you baby
gonna carry somebody else.
Well I'm so tired of cryin'
I'm out on the road again
I'm on the road again - again -again- again.
Sur la route toujours
Sur la route toujours
I'm on the road again
I'm on the road again
I'm on the road again
I'm on the road again.
On the road again!
Sono di nuovo per strada
Sono di nuovo per strada
Per - Strada- Di nuovo!
Sono di nuovo per strada
Sono di nuovo per strada.
Be’ sono talmente stufo di piangere
Sono di nuovo per strada,
Sono di nuovo per strada.
Be’ sono talmente stufo di piangere
Sono di nuovo per strada,
Sono di nuovo per strada.
Non ho una donna
Che io possa chiamare la mia amica speciale
Sono di nuovo per strada.
Sai, la prima volta che ho viaggiato
Fuori con pioggia e neve,
Con pioggia e neve.
Non avevo i soldi per il biglietto, oh, e neppure
Un luogo dove andare.
E la mia amata madre mi lasciò,
Quando ero piuttosto giovane,
Quando ero piuttosto giovane,
E la mia amata madre mi lasciò,
Quando ero piuttosto giovane,
Quando ero piuttosto giovane,
Disse: "Signore abbi pietà
Di questo mio malvagio figlio "
Di nuovo per strada.
Ascolta questo mio suggerimento, mama,
Per favore, non piangere più,
Non piangere più.
Ascolta questo mio suggerimento, mama,
Per favore, non piangere più,
Non piangere più.
Perchè presto una mattina
Andrò giù per la mia strada.
Ma non me ne andrò giù
Per quella vecchia strada solitaria
Tutto da solo.
Ma non me ne andrò giù
Per quella vecchia strada solitaria
Tutto da solo.
Non posso portarti baby
Porterò qualcun altro.
Be’ sono talmente stufo di piangere
Sono di nuovo per strada,
Sono di nuovo per strada - di nuovo - di nuovo - di nuovo.
Sempre per strada
Sempre per strada
Sono di nuovo per strada
Sono di nuovo per strada
Sono di nuovo per strada
Sono di nuovo per strada.
Di nuovo per strada!
Ciao!
Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is on the scene.
Electric delight
Such a beautiful sound
Electric delight
Floating around.
Electronic's filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter's drumming is O.K.
The machine begins to play.
Electric delight
It's a wonderful tune
Electric delight
Like Moon in June
Electric delight
Intergalactic band
Electric delight
Is going to land.
Electronic's filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter's drumming is O.K.
The machine begins to play.
Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is one the scene.
Electric delight
Such a beautiful sound
Electric delight
Floating around.
Electronic's filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter's drumming is O.K.
The machine begins to play.
Electric delight (25 times) - oh - oh
Electronic's filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter's drumming is O.K.
The machine begins to play.
Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is on the scene.
Electric delight
Such a beautiful sound
Electric delight
Floating around.
Electric delight
It's a wonderful tune
Electric delight
Like Moon in June.
Electric delight
Intergalactic band
Electric delight
Is going to land.
Meraviglia elettrica
Una macchina formidabile
Meraviglia elettrica
E’ sulla scena.
Meraviglia elettrica
Un suono così bello
Meraviglia elettrica
Aleggia intorno.
L’elettronica riempie l’aria
Lanciando echi in ogni dove
La batteria di Giove è O.K.
La macchina comincia a suonare.
Meraviglia elettrica
E’ una melodia fantastica
Meraviglia elettrica
Come la luna a giugno.
Meraviglia elettrica
La banda intergalattica
Meraviglia elettrica
Sta per atterrare.
L’elettronica riempie l’aria
Lanciando echi in ogni dove
La batteria di Giove è O.K.
La macchina comincia a suonare.
Meraviglia elettrica
Una macchina formidabile
Meraviglia elettrica
E’ sulla scena.
Meraviglia elettrica
Un suono così bello
Meraviglia elettrica
Aleggia intorno.
L’elettronica riempie l’aria
Lanciando echi in ogni dove
La batteria di Giove è O.K.
La macchina comincia a suonare.
Meraviglia elettrica (25 volte) - oh - oh
L’elettronica riempie l’aria
Lanciando echi in ogni dove
La batteria di Giove è O.K.
La macchina comincia a suonare.
Meraviglia elettrica
Una macchina formidabile
Meraviglia elettrica
E’ sulla scena.
Meraviglia elettrica
Un suono così bello
Meraviglia elettrica
Aleggia intorno.
Meraviglia elettrica
E’ una melodia fantastica
Meraviglia elettrica
Come la luna a giugno.
Meraviglia elettrica
La banda intergalattica
Meraviglia elettrica
Sta per atterrare.