Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is on the scene.
Electric delight
Such a beautiful sound
Electric delight
Floating around.

Electronic's filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter's drumming is O.K.
The machine begins to play.

Electric delight
It's a wonderful tune
Electric delight
Like moon in June.

Electric delight
Intergalactic band
Electric delight
Is going to land.

Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is on the scene.

Meraviglia elettrica
Una macchina formidabile
Meraviglia elettrica
E’ sulla scena.
Meraviglia elettrica
Un suono così bello
Meraviglia elettrica
Aleggia intorno.

L’elettronica riempie l’aria
Lanciando echi in ogni dove
La batteria di Giove è O.K.
La macchina comincia a suonare.

Meraviglia elettrica
E’ una melodia fantastica
Meraviglia elettrica
Come la luna a giugno.

Meraviglia elettrica
La banda intergalattica
Meraviglia elettrica
Sta per atterrare.

Meraviglia elettrica
Una macchina formidabile
Meraviglia elettrica
E’ sulla scena.

In the night, when it's dark
I will stand, dressed in black
Astral world
I'm the dream in your sleep
I'm the tear when you weep
And I can hypnotise you with bionic eyes.

You can find me around, Astral world
You can see me around, Astral world.

I'm the fear in your mind
I'm the way you can't find
But I can ease your pain
With my synthetic brain

You can find me around, Astral world
You can see me around,  Astral world.

But it'll take some time until you realise
The day you'll see the light

I will stand dressed in white
And I'll give you the key
To the Eternity.

Astral world is around
But it took some time until you realise
Astral world....

Di notte, quando è buio
Me ne starò in piedi, vestito di nero
Mondo astrale
Sono il sogno nel tuo sonno
Sono la lacrima quando piangi
E posso ipnotizzarti con occhi bionici.

Puoi trovarmi in giro, mondo astrale
Puoi vedermi in giro, mondo astrale.

Sono la paura nella tua mente
Sono la via che non riesci a trovare
Ma posso alleviare il tuo dolore
Col mio cervello sintetico.

Puoi trovarmi in giro, mondo astrale
Puoi vedermi in giro, mondo astrale.

Ma ci vorrà del tempo perchè tu realizzi
Il giorno che vedrai la luce

Me ne starò in piedi vestito di bianco
E ti darò la chiave
Per l’Eternità.

Il mondo astrale è intorno
Ma ci è voluto del tempo perchè tu realizzassi
mondo astrale....

If you drive thru the silence
Losing sight, going blind
You can try an experience
That will sure blow your mind.

If you drive thru the darkness
Miss the light of the sun
Lost in a rain of comets
You can't tell where you are.

Sweat running down your helmet
You've been driving too far, too far
Getting tired of emptiness
From your mouth comes a shout.

Going wild, feeling helpless
Out of track, no way out
Lost on a secret mission
You can't tell who you are.

You should have paid attention
You've been driving too far, too far.

If you drive thru the cosmos
Out of sight, out of time
You will see all the heroes
If you drive one more time.

Se guidi attraverso il silenzio
Perdendo la vista, diventando cieco
Puoi provare un’esperienza
Che ti lascerà sicuramente a bocca aperta.

Se guidi attraverso l’oscurità
Ti manca la luce del sole
Perso in una pioggia di comete
Non sai dove ti trovi.

Il sudore che scorre giù dal tuo casco
Hai guidato troppo lontano, troppo lontano.
Stanco del vuoto
Dalla tua bocca esce un urlo.

Stai andando fuori di testa, ti senti indifeso
Fuori percorso, nessuna via d’uscita
Perso durante una missione segreta
Non sai dove ti trovi.

Avresti dovuto prestare attenzione
Hai guidato troppo lontano, troppo lontano.

Se guidi attraverso il cosmo
Lontano dagli occhi, lontano dal tempo
Vedrai tutti gli eroi
Se guidi ancora una volta.

One of these mornings
The sun will blind the Earth
With a perfect timing
Will come the invaders
Waiting for the right time
As the clouds fly by
Wasting all my lifetime
I'm on standby.

It can be tomorrow
Maybe today
Don't ask how I know
For I just couldn't say.

It won't be too long now
From the skies will fly
Legion of Aliens
Is going to show.

One of these mornings
The sun will blind the Earth
With a perfect timing
Will come the invaders
The Legion of Aliens.

Una di queste mattine
Il sole accecherà la Terra
Con un tempismo perfetto
Arriveranno gli invasori
In attesa del momento giusto
Mentre le nuvole volano via
Sprecando tutta la mia vita
Sono in attesa.

Potrebbe essere domani
Forse oggi
Non chiedermi come faccio a saperlo
Perchè non saprei dirlo.

Non ci vorrà molto, ora
Dai cieli volera giù
Una Legione di Alieni
Si mostrerà.

Una di queste mattine
Il sole accecherà la Terra
Con un tempismo perfetto
Arriveranno gli invasori
La Legione di Alieni.

(Instrumental - Strumentale)

Every night I loop beyond the sky
Searching for an answer why or why
I'm getting vi-vibration
I'm getting se-sensation
I can see a woman dressed in black.

Dancing to the music of the stars
As she comes from Jupiter or Mars
Want to hold, want to kiss
Want to touch, I can't resist
Take just fantasy your way.

Cosmic feeling, coming through the light
Who is that a woman in black?
Cosmic feeling, coming through the light
Who is that a woman in black? 

Losing out control, wild and wild
Every thing as just a little child
She has set my high emotion
She has set my high emotion
She can just fantasy our way.

Cosmic feeling, coming through the light
Who is that a woman in black?
Cosmic feeling, coming through the light
Who is that a woman in black? 

We want only it was that or why?
No more joy, she was just dreaming
Lonely days, lonely nights,
Searching through, see the light
Sleeping on you, only of the stars.

Ogni notte faccio il giro della morte oltre il cielo
In cerca di una risposta sul perchè o perchè
Mi arriva una vi-vibrazione
Mi arriva una se-sensazione
Vedo una donna vestita di nero.

Ballando alla musica delle stelle
Mentre arriva da Giove o Marte
Voglio stringerla, voglio baciarla
Voglio toccarla, non riesco a resistere
Prendi solo la fantasia a modo tuo.

Sentimento cosmico, arrivando attraverso la luce
Chi è quella donna vestita di nero?  
Sentimento cosmico, arrivando attraverso la luce
Chi è quella donna vestita di nero?  

Perdendo il controllo, sempre più pazzo
Ogni cosa come se fossi un bambino
Lei mi ha suscitato una grande emozione
Lei mi ha suscitato una grande emozione
Può solo fantasticare a modo nostro.

Sentimento cosmico, arrivando attraverso la luce
Chi è quella donna vestita di nero?  
Sentimento cosmico, arrivando attraverso la luce
Chi è quella donna vestita di nero?  

Vogliamo solo che fosse così o perchè?
Niente più gioia, era solo un sogno
Giorni solitari, notti solitarie,
Cercando attraverso, vedi la luce
Che dorme su di te, solo delle stelle.

Deep under the sea
Lies a mystery -
Atlantis Town - Atlantis Town.

A girl will never feel
Another one like me -
Atlantis Town - Atlantis Town

In the land of the carbon cell
Is a place for some other race
In another time,  in another land.

I remember the time
I must see people's minds -
Atlantis Town - Atlantis Town.

Well I can't be the one
Since I've been in exile -
Atlantis Town - Atlantis Town

Precious land buried in the sand
The time has come, some other race
In another time,  in another land.

I've never seen the Sun
I'm always on the run -
Atlantis Town - Atlantis Town.

But now I'm getting old
I can't be in control -
Atlantis Town - Atlantis Town.
When were we of the potent sea

Take me back to another place
In another time, in another land.

I've never seen the Sun
I'm always on the run
I remember the time
I must see people's minds
I know there'll never be
But don't be sad for me.

Giù nel profondo del mare
Giace un mistero -
Atlantis Town - Atlantis Town.

Una ragazza non sentirà mai
Un altro come me -
Atlantis Town - Atlantis Town

Nella terra della cellula al carbonio
C’è un luogo per qualche altra razza
In un altro tempo, in un’altra terra.

Mi ricordo il tempo
Devo vedere le menti di altre persone -
Atlantis Town - Atlantis Town.

Be’, non posso esere la persona giusta
Dal momento che sono stato in esilio -
Atlantis Town - Atlantis Town

Terra preziosa sepolta nella sabbia
Il tempo è arrivato, qualche altra razza
In un altro tempo, in un’altra terra.

Non ho mai visto il Sole
Sono sempre in fuga -
Atlantis Town - Atlantis Town.

Ma ora sto diventando vecchio
Non posso avere il controllo -
Atlantis Town - Atlantis Town.

Quando eravamo noi del potente mare

Riportami in un altro luogo
In un altro tempo, in un’altra terra.

Non ho mai visto il Sole
Sono sempre in fuga
Mi ricordo il tempo
Devo vedere le menti di altre persone
So che non ci sarà mai
Ma non siate tristi per me.

Flying on the way, back to your planet
The tube left in the old days before sunset.

Now you're feeling good, you're so proud of yourself
Look at your Moon, the airships are a-way
Yes you're on the way, back to your planet.

Drifting through the light-years, you're a-dreaming
A new scene, the galaxies - like on the screen.

Now you're feeling good, you're so proud of yourself
Look at your Moon,  the airships are a-way.

Yes you're on the way, back to your planet
Now you're feeling good, you're so proud of yourself.

Look at your Moon, the airships are a-way
Yes you're on the way, back to your planet.

Drifting through the light-years, you're a-dreaming
A new scene, the galaxies - like on the screen.

Now you're feeling good, you're so proud of yourself
Look at your Moon, the airships are a-way.

Yes you're on the way, back to your planet.
Flying on the way back to your planet
Flying on the way back to your planet
Flying on the way back to your planet...

Volando di ritorno verso il tuo pianeta
Il tubo lasciato ai vecchi tempi prima del tramonto.

Ora ti senti bene, sei orgoglioso di te stesso
Guarda la tua Luna, le navicelle spaziali sono lontane
Sì, stai facendo ritorno, verso il tuo pianeta.

Vagando attraverso gli anni luce, stai sognando
Una nuova scena, le galassie – come sullo schermo.

Ora ti senti bene, sei così orgoglioso di te stesso
Guarda la tua Luna, le navicelle spaziali sono lontane
Sì, stai facendo ritorno, verso il tuo pianeta.
Ora ti senti bene, sei così orgoglioso di te stesso.

Guarda la tua Luna, i dirigibili sono lontani
Sì, stai facendo ritorno, verso il tuo pianeta.

Vagando attraverso gli anni luce,  stai sognando
Una nuova scena, le galassie – come sullo schermo.

Ora ti senti bene, sei così orgoglioso di te stesso
Guarda la tua Luna, le navicelle spaziali sono lontane
Sì, stai facendo ritorno, verso il tuo pianeta.

Volando di ritorno verso il tuo pianeta
Volando di ritorno verso il tuo pianeta
Volando di ritorno verso il tuo pianeta...